Het pensioen wordt pas betaald wanneer u als gepensioneerde elke beroepsactiviteit heeft stopgezet. U mag dan ook geen vervangingsinkomen meer genieten (bv. uitkering wegens ziekte, invaliditeit , werkloosheid, …). 

Uitzondering: U mag als gepensioneerde een activiteit uitoefenen waarvan de inkomsten beperkt zijn tot een bepaald bedrag. Dit bedrag is afhankelijk van uw leeftijd en van de aard van de uitgeoefende activiteit.

Hieruit vloeit voort dat, wanneer de prijs van de overdracht van cliënteel fiscaal beschouwd kan worden als inkomsten in de zin van artikel 28 van het WIB, die niet in aanmerking genomen wordt om de al dan niet toegelaten aard van de activiteit die voortgezet werd tijdens een specifiek jaar te bepalen.
Het RSVZ verdeelt de inkomsten die fiscaal in aanmerking worden genomen voor het jaar in kwestie tussen het gedeelte van de gerealiseerde meerwaarde en het gedeelte van de uitoefening van de activiteit.

De reglementering op het toegelaten werk is dus niet van toepassing op de winsten of baten van een vorige beroepsactiviteit.