La radiation de l'inscription au RC et à la TVA implique la fin des activités commerciales de la société, mais elle pourrait toujours avoir des activités civiles lucratives (e.g. être propriétaire d'un bien immobilier mis en location). C'est pourquoi l'attestation de l'Administration des Contributions Directes est le seul mode de preuve accepté.