• is providing effective assistance in the business of the self-employed worker
• and does not have his or her own income from another professional activity, or a substitute income that entitles him or her to a full-fledged coverage in the social security system

Possibilities

• The legal presumption is correct
• You are not effectively engaged in assisting your spouse or partner
• You have sufficient social security rights of your own